<애정진화론>은 중국 현대극의 특징을 고스란히 간직하고 있다. 진화론이라는 제목에 걸맞게 시시각각 변하는 남녀 간의 사랑을 성장통(成長痛)을 사랑이라는 외피에 감싸 재미있게 그려냈는데 여자 한명 남자 두 명(혹은 반대)이 벌이는 삼각관계가 기본 골격이다. 때문에 영어 제목도 사랑의 진화 (The Revolution of Love)다.